1975年4月30日,龙决定留在自己心爱的国家越南,这尽管让妻子心碎,而他也明白这次分手很可能是和家人的永别。他让妻子儿子和岳母离开这个充满战乱和危险的地方,去往遥远的美国而生死未卜。而后,龙被政府抓获,被囚禁在教育营地。忍受着监禁和身边朋友的相继死亡,龙陷入绝望,更相信亲人们已不在世上。而一个神秘的访客带来外面新世界的消息,一切变的清晰起来,他的命运发生转变,一个危险的逃脱计划开始酝酿,他要回到他的家人身边…… db。原来的广告界精英大保(黎明 饰)因事业失败加入了失业大军,见他整日无所事事,好友心怡(宣萱 饰)介绍他到一所中学担任代课老师。想想反正闲来无事,大保爽快答应了。学校里青春烂漫的学生勾起了大保的青春回忆,充满朝气的校园更使他重新振作。在学校工作时大保认识了热心的社工同心(李绮虹 饰)。在同心的感染下,大保对学生尤其是成绩不好的学生更加用心,他的真诚和热心渐渐获得学生认可,成了学校了最受欢迎的老师之一。
日久相处中,大保爱上了同心,可惜同心早已有了男友建材,大保只能在一旁默默的爱着她。其实,同心也渐渐爱上了热忱善良的大保,两人在微妙的感情中,最终何去何从?。在利用“老爸托儿所”大赚一笔后,查理(小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰)和菲尔(保罗·瑞 Paul Rae 饰)发现,生意不像以前那么好做了。暑假将至,查理和菲尔驾车将自己的孩子们送往名叫“浮木”的夏令营,对于孩子们来说,那里是树立自信磨练意志的最佳场所。 到达目的地后,查理一行人惊讶的发现,营地里一片破败景象,而与营地一湖之隔的卡纳拉夏令营里却人头攒动。原来,卡纳拉夏令营的经营者兰斯(洛奇林·莫罗 Lochlyn Munro 饰)利用卑鄙的手段抢夺生源,孩子们在他的夏令营里不仅不会得到任何锻炼,反而会养成养尊处优的坏习惯。兰斯和查理是一对老冤家,查理决定新仇旧恨一起报,他和菲尔买下了“浮木”夏令营,决定在那里大展拳脚,重振“浮木”的雄风。。