退休的火箭工程师史老先生(Henry O 饰)来到美国,看望阔别十二年之久的女儿宜兰(俞飞鸿 饰),经历了离婚的女儿近几年一直没有再婚的打算,这让史老颇为纠结。白天女儿上班时,史老试图与年轻的美国邻居交谈,但语言与文化隔阂让史老只能停留在孤独的世界里。由于工作的特殊性,史老与宜兰一直缺乏沟通,美国之行也并没能改善两人的关系,所幸史老结识了一位伊朗老妇,他们时常用生疏的英语交流,而老妇最近喜得孙子让史老两相对照之下黯然神伤。史老发现了宜兰与一位有家室的俄罗斯男子前景黯淡的交往,情急之下开口质问,才明白女儿不如意的感情生活与自己有莫大的关系……
本片获2007年圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖、最佳男主角奖。。故事发生在爱尔兰的伊尼舍林岛上,这里阴云密布,海风呼啸,生活一成不变,枯燥乏味。单纯乐观的帕德里克(科林·法瑞尔 Colin Farrell 饰)和细腻敏感的科尔姆(布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 饰)是一对相交多年的莫逆好友。可就在某个毫无征兆的早上,科尔姆却不在与帕德里克同行,而是独自前往酒馆小酌。帕德里克百思不得其解,求问原因,而昔日好友却不愿意和他多言,只是决绝地要切断这份友情。无论是帕德里克,还是岛上的居民,都对这场变故大为不解。但科尔姆似乎决心已定,甚至不惜剪断手指以吓退一次又一次跑过来搭讪的帕德里克。 昔日友情不在,风中回荡的是谁的哀叹和呜咽……。重生的夏晚晴,决心改变父亲夏知礼因过度善良而屡遭背叛的命运。她揭露乔雅诬陷父亲的阴谋,并通过监控录像和多方证词,成功为父亲洗清冤屈。然而,乔雅谎称怀有夏知礼的孩子。夏晚晴凭借智慧与证据,最终揭穿谎言。。