小河公主容貌复原图

米罗是一个职业杀手。他在一次任务中第一次失手。于是不得不逃往乡村躲避委托人。在一个乡村小镇里他成了一名面包师，并且渐渐地喜欢上了这种宁静的生活，于是米罗决定金盆洗手，开始新的生活。但是他过去的老板和同事却依然纠缠着他。。第三季继续跟随麦克唐纳和多德这对性格迥异但却意外默契的侦探组合，讲述他们在风景如画的巴斯联手破获的三个案件。第一个案件的案发地是一个公园，在明媚的日光下，穿着时尚的年轻女子“悠闲”地坐在一把折叠椅上，她死状安详，面上浮现出如蒙娜丽莎般的神秘微笑。麦克唐纳和多德经过调查后发现这是一种从稀有植物中提取的毒药，可以致幻甚至杀人。在第二个案件中，在F1赛车队阿丁顿的一次练习赛中，头号赛车手加布里·乔治在一轮换胎时离奇死亡。麦克唐纳和多德赶来调查，多德在死者颈部发现了被刺的痕迹，而这个动作要在一次换胎的3.14秒的时间内完成。不但如此，多德还在尸体周围闻到了一股花香味。而麦克唐纳与车队经理亨利似乎是旧相识。第三个案件发生在亡灵节这天，一个男人在早晨外出拍摄视频时发现了一具埋在草坪下的尸体，只有一只手露在外面。麦克唐纳和多德前来调查，报案的目击者马丁引起了麦克唐纳的怀疑，两个人几经周折，终于将犯罪嫌疑人捉拿归案。。陆芭是一个聪明的女孩。为了拯救即将倒闭的度假村生意，她编造了一个关于青蛙幽灵的传说，而这个传说成了她家乡Chuen Chiva人们的主要收入来源。然而，陆芭和其他人都不知道，这块土地已经被抵押给了一家房地产公司。该公司由冷酷、冷静且严格的商人金通管理。金通制定了一个秘密计划，打算揭露青蛙幽灵的传说，并在Chuen Chiva建立一个高端豪华度假胜地。然而，一次意外让金通失去了记忆，他变得非常友善和热情。为了拯救度假村，陆芭的妈妈和村长对金通撒谎，说他是陆芭的恋人。陆芭开始照顾他，两人很快就爱上了对方。然而，他们的幸福并没有持续太久，因为金通很快恢复了记忆。愤怒的金通离开了村庄，并威胁要立即夺走这片土地。那么，陆芭能让金通原谅自己的谎言吗？。