19世纪90年代,Yohan的父亲离开挪威前往美国,希望为家庭赚到更多的钱,年仅10岁的Yohan也想出了自己的办法补贴家用,然而Yohan的哥哥却背着父母,签署了一纸卖身契,从此Yohan成为了廉价的农场劳工。在农场里,Yohan当起了牧羊童,备受农场主的欺辱。他和小伙伴们相依为命,想方设法逃出魔爪。。在马拉加的一个小镇上,两名少年失踪后,伊莎贝尔将不惜一切代价查明孙女的下落。为了查明真相,她与拉斐尔联手,后者是一个危险人物,也在同一天晚上失去了自己的女儿。他们将一起越过每一条界线,发现复仇是一段旅程,其结局并不总是如你所愿。。