又一个暑期来临,米莉和李非来到银沙湾度假,没想到与此地“炫火悠悠俱乐部”的队长欧阳岚发生误会,他们比赛战胜了欧阳岚,后来化敌为友,并且李非与欧阳岚联手战胜了马凯为首的“电击悠悠俱乐部”,但欧阳岚与李非的合作给米莉带来了烦恼。这时,“银沙湾市俱乐部杯悠悠球邀请赛”行将举行,由于可以聘请外援,“电击悠悠俱乐部”请到了悠悠球高手高添助阵,形势危急,李非临危出手入队相助欧阳岚,但由于高添的计策以及其他误会,最后竟导致米莉作为“电击悠悠俱乐部”外援参加大赛,李非、欧阳岚在高大树等人的帮助鼓励下,最终在大赛上取胜。年轻的悠悠球手们更加珍惜友情也更懂得了人生的意义。到最后,米莉决定一个人回江海市,不过她没想到的是李非也搭上了同一班车……。《可卡因旅馆》讲述的是古巴侨民罗曼-康普特(Roman Compte)的故事,他曾在猪湾入侵中与菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)作战,并在迈阿密重新开始了自己的生活。他是哗变酒店的总经理,该酒店是70年代末和80年代初迈阿密可卡因场景的魅力中心。哗变酒店是可卡因的卡萨布兰卡,是一家华丽的夜总会、餐厅和酒店,佛罗里达州的商人和政客、国际缉毒人员、中央情报局和联邦调查局特工、模特、体育明星和音乐家经常光顾。康普特是这一切的中心人物,他竭尽全力维持这一切,实现自己的美国梦。。作过一次临时演员后,小康(李康生)罹患歪脖子的怪病,父亲(苗天)带其四处求医。
父亲虽已有妻、子,却是贪恋年轻男孩身体的同性恋者,家庭对他早已名存实亡,已丧失承担责任的能力(或认为并没什么责任要承担),可是对于小康,他又不自觉扮演起传统意义上的“父亲”角色,却也只能是失职的。小康是年轻的同性恋者,可是却并不清楚自己期望从同性处获得怎样一种安慰,父母的貌合神离不但令他对男女关系失掉信心,对同性关系的理解也盲从地认为只是两具肉体的短暂吸引、结合。而作为被丈夫(同时代男人)与儿子(更年轻的男人)同时冷落的母亲(陆筱琳),则只能默默忍受肉体与精神的双重饥渴与孤独。。