神凪和麻(小野大辅 配音)出生于使用炎术的名门之家,然而却因为缺乏才能而被父亲神凪严马(小山力也 配音)赶出了家门。在一次偶然中,和麻意外遇见了强大的风之精灵王,并与其签订了契约,拥有了风之圣痕,并成为了最强的风术师。
一晃眼,和麻离开日本已经四年了,当他回到这片称之为故乡的土地之时,他想要拥有的,不过只是平静的生活。某日,和麻遇见了名为神凪绫乃(藤村步 配音)的少女,她是神凪一族宗家的长女,亦是下一任宗主。尽管绫乃个性傲娇又迟钝,但和麻还是感受到了隐藏在她内心深处的善良,遂两人开始一起行动,而命运的齿轮亦就此开始转动。。添、Dr Lee、娇以及大学生阿仔平日在老婆或女友面前总是毕恭毕敬,百依百顺。其实四人都心怀鬼胎,那就是在取得他们的另一半信任之后找机会出去鬼混。
Mary、绮贞、娇妻和阿Ling是四人的伴侣,一开始她们都以为自己的另一半对自己始终如一。但四人渐渐识穿了男人们的诡计,羞愤之余,四人订立了攻守同盟,决定一起出去鬼混,以牙还牙。
男人们知道了自己的另一半亦开始红杏出墙后,大为紧张,开始跟踪自己的老婆或女友。他们之间的危机最终能否顺利化解?。露西亚,来自北太平洋的美人鱼公主,登陆寻找她七年前由海中拯救的男孩,当时这位男孩溺水了,她用粉红色的真珠救了他一命,并且把她最珍贵的粉红色珍珠交给那位男孩。七年后她为了继承一事来到了陆地去寻找以前的男孩要回真珠,最终找到了那个男孩,名叫堂本海斗,但是化身成人形的露西亚,名叫七海露西亚的女孩,与她的人鱼型态并不相似;她也不能告诉海斗她真正的身份,否则她将变成泡沫。因此她努力的让海斗去想出她的真正身份。
与此同时,露西亚知道有一群水妖已经入侵海上世界。她必须聚集七位美人鱼公主和她们的真珠,使得传说中的海洋女神阿克安·雷芝娜女神复活,并阻止水妖们的阴谋。为了这样,她与另外六位来到陆地的美人鱼公主波音、莉娜、香莲、诺爱儿、可可和沙罗联手,使用她们的珍珠变成歌唱偶像,以她们的歌声作为攻击武器去对付水妖。。