1943年,第二次世界大战期间,被占领的苏联即将迎来漫长的冬天。István Semetka是一支匈牙利特种部队的一员,他的任务是挨家挨户搜寻游击队员。一天,部队在向一个偏僻的村庄行军时,遭到敌人的炮火袭击。指挥官被击毙,作为最高级别的军官,Semetka必须接任。穿过一片沼泽地,他把幸存者领到一个被占领的村庄,在那里与他们的分队汇合。。在上一季的信号塔大战之后,特靠谱重伤,他的远房表弟拜拜乔登场,继承了特靠谱的全部身家,发誓要比他更强大。
拜拜乔让手下在不夜城内散布关于他的可怕传闻:抬一抬手指便将其他昆虫瞬间击倒,手一挥更是能隔空控制物品攻击……不夜城再度陷入混乱。熊二一人敌不过,只能出城去找熊大和光头强。
此时熊大和光头强还在信号塔周围寻找缩小器的踪迹,久寻未果,光头强和熊大熊二还因意见不合而争论起来,不欢而散。冷静下来后,熊大熊二返回找寻光头强,不料被拜拜乔的手下们截住,双方实力悬殊,危机四起……
另一边,陷入绝望的光头强想起年迈的父母,他决定放下一切回家,遂去往狗熊岭高铁站,在高铁站好巧不巧看见了混在零件堆中的缩小器。正当光头强满心欢喜时,迎面撞上了大马猴和二狗,大马猴和二狗仿佛又看到了一夜暴富的机会。
光头强被大马猴和二狗追捕,熊大熊二又被拜拜乔手下追赶,双方均来到了高铁站候车室,大战一触即发!熊强三人利用地形和人群优势,成功将矛盾转移,让大马猴和二狗与拜拜乔手下们纠缠,自己得以金蝉脱壳,可惜的是缩小器在这场混乱的局面中再度遗失……
面对新对手拜拜乔和作恶多端的手下们,熊强能否机智对抗,保护昆虫?他们能否顺利找回缩小器,回到狗熊岭呢?。在一个偏远的小镇在爱尔兰,11岁的粒雪发现自己的唯一幸存者的血腥大屠杀,杀害她的父母和弟弟。怀疑一群杀气腾腾的破坏者,警察忽略Neve解释这房子是罪魁祸首。帮助缓解她的创伤,尽职尽责的邻居Nat和卢卡斯带她在与监督的社会工作者。冰原已经很难找到和平与健康和培养夫妇,和可怕的危险继续清单。。