振球是香港名满天下的裁缝师,一生只收了一个徒弟,那就是如今在设计界大红大紫的设计师尤力(谢君豪 饰)。振球最近正在为孙女乐敏(胡杏儿 饰)的事的烦恼,乐敏在美国被学校勒令退学回港了,气得其父母大吵大闹。一向理解孙女的振球正在调和他们家庭的矛盾,经过一番争斗,乐敏终于争得其父学洋同意不再强迫她继续完成学业,但学洋要求女儿到自己的公司工作。一向与孙女站在同一阵线的振球十分清楚乐敏的想法,于是主动向学洋提出由他来安排孙女的工作。于是,振球找到了徒弟尤力,希望他能收乐敏为徒,尤力一口答应了。
从此乐敏成了尤力的入室弟子,到其时装设计公司工作。尤力秉承严师出高徒,一直对乐敏管得很严厉。而不堪受苦的乐敏却总是搬出爷爷来当挡箭牌,尤力经常亦拿她没办法。同时,设计学院毕业生菲菲(李彩桦 饰)和碧瑶(陈敏之 饰)经过重重考试终于进入了尤力的设计公司,之前就和乐敏有矛盾的碧瑶处处看她不顺眼,而菲菲则总是周旋在二人中间。一帮年轻人在这里开始了自己的时装设计之路。。五贝勒喜好钻研各种锁具,擅长解锁,一个名叫所成的伙计竟然把他没有解开的锁给打开了,于是五贝勒将其收为徒弟。此时,洋人锁匠詹姆斯勾结五贝勒的儿子,把五贝勒活活气死,为了证明中国锁不比洋锁差,同时给师傅报仇,所成经历了难以想象的磨难……。乔治娅(妮娅•瓦达拉斯 Nia Vardalos饰)是一位希腊裔美国人,是一位导游,常年带着游客在希腊的名胜古迹间穿行。日复一日的重复着旅行介绍,经过的地方也走过太多遍,还有来自不同文化背景的游客们,这一切都让乔治娅头疼不已。于是,乔治娅萌生了辞职的冲动,想彻底离开眼前的生活。无奈,老板还是把一个新旅游团交给了乔治娅,起初一切如她原来经历的没有什么不同,直至一名旅客厄夫(理查德•德莱福斯 Richard Dreyfuss 饰)的出现,这个形貌普通的人却总是快乐自在的生活。乔治娅慢慢被感染,开始换一种眼光去看自己的工作和生活,不仅重拾工作的乐趣,并注意到那个一直在他身边默默无闻的司机波皮(亚历克西斯•乔奇奥里斯 Alexis Georgoulis饰),一切悄然发生变化……。