儿女们都大了,各自成家。父亲周吉(笠智众饰)和老伴(东山千荣子饰)要去东京看望他们,老两口带着愉快心情上路。可另一边,还没等他们到大儿子家,孙子就因为爷爷奶奶到来腾地方哭闹不停。老人开始觉得尴尬,大儿子幸一(山村聪饰)在东京当医生,二女儿繁(杉村春子饰)在东京开美容店,二儿媳纪子(原节子饰),小女儿京子(香川京子饰)外,大阪还有三子敬三。
东京让老人陌生,在儿女家也好不到哪去。大儿子工作繁忙,没时间带他们出去玩。搬到女儿家,依旧每日困守且有矛盾。老两口渐渐也明白儿女们的处境,他们在东京的老友也过得不好。只有守寡的儿媳纪子对老人很是孝顺。之后老人踏上回家的路,前后不过十天……。传说很久以前,瓯江下游龟蛇两精作孽,青了禅师奉诏至此降妖,将两精镇于罗浮山边化作龟山和蛇山。 岁月流转,瓯江月色境历经沧桑逐渐失去法力,龟蛇两精想趁此突破封印。这时,小鹿带着小瓯开始了镇妖之路,进入瓯江月色境,重塑“清辉浴光”。。从小时候起,绫濑千早(濑户麻沙美 配音)的理想就只有一个——辅佐姐姐绫濑千岁(远藤绫 配音)成为日本第一的模特,为了实现这个理想,千早可谓是不择手段。但是,一个名为绵谷新(细谷佳正 配音)的转学生彻底打碎了她的幻觉。“不是自己的事就不算梦想!”被绵谷一语点醒的千早决定将 理想转移到绵谷教会她的“小仓百人一首竞技花牌”上,一个全新的,为了自己的理想而不断奋斗的千早新鲜出炉了!
作为青梅竹马,完美少年真岛太一(宫野真守 配音)一直暗恋着千早,可不知如何表达感情的他却总是忍不住的要欺负心爱着的千早。眼看着千早和绵谷因为花牌越走越近,太一决定加入他们的“花牌社”,同时也开始了千早的争夺战。时光飞逝,三人早已因为花牌而结下了深厚的友谊,毕业在即,三人约定,只要花牌存在一天,他们就终会再见面。。