英格兰东北部煤矿工业区的小村庄里,汤米·乔·巴兰坦经营的老橡树酒馆是村里的最后一家酒馆。一天,一辆满载难民的大巴车驶入村庄,这些难民即将在村里安家。即便自己收入微薄,巴兰坦还是热心帮助难民女孩亚拉,两人之间发展出了坚固的友谊,村民也在两人的感召下逐渐放下成见,走向团结。。洗心革面的赵红兵回到家乡,一边和战友小北京经营着一家“新兴园”饭店,一边寻找故人之子小龙。在寻找小龙的过程中赵红兵因误会结识了理发师小静,在过程中逐渐对彼此产生依恋。赵红兵因为收留、照顾小龙的原因招惹了大虎,小龙的顽劣也让周围人对赵红兵的行为颇有微词。各种麻烦也伴随而来,让赵红兵应接不暇,而大虎也在暗处对“新兴园”饭店虎视眈眈...。