电影字幕翻译

戏曲电影《李豁子的婚事》来源于闻名大江南北的南阳大调曲《李豁子离婚》，是根据河南省曲剧团1994年参加河南省第五届戏剧大赛的获奖剧目《李豁子离婚记》改编而成。 编剧是郑州市艺术研究院院长、一级编剧王明山；导演由河南影视集团的一级导演卢卫国担任；作曲由一级作曲耿玉卿、庄冠生以及河南省曲剧团的作曲家杨华一联手担纲。 领衔主演、著名曲剧表演艺术家胡希华饰演“李豁子”；女一号“孙玉莲”由河南省曲剧团优秀青年演员晋红娟饰演；“王秀娥”由省曲剧团国家一级演员刘艳丽饰演。著名曲剧表演艺术家马骐、张宝英、汤玉英、孟祥礼、牛长鑫和著名越调表演艺术家申小梅等都在其中担任角色；著名豫剧表演艺术家李树建、金不换、王善朴、贾廷聚、刘忠河、任宏恩和笑星范军也将在剧中“露一小脸”。。六年前，春江电视台记者庄澜去采访一起离婚案，被女当事人梅子拒绝了。六年后，庄澜已经是春江市电视台的主打栏目《目击焦点》的著名主持人兼编导。在一次庄澜应邀担任主考的春江电台的招聘中，又一次遇到了这个叫梅子的女人。 　　梅子当上主持人后，就因报道一个打工妹以及她的孩子被城市丈夫遗弃的事件，使她的节目名声鹊起，而庄澜也在报道这个打工妹的事件中和梅子真正地认识了，两人在接触中互相倾慕。梅子在一次报道豆腐渣工程事件中被黑道威胁，庄澜因为救梅子而被黑道的打手刺伤。梅子这个孤独了七年的单身女人，终于大胆地向庄澜倾吐了自己心中的倾慕，两人从相识、相知到相爱，开始了危险真情。 　　梅子怀孕了。堕胎后，梅子带着受伤的身心辞职离开了春江市。庄澜失去了自己心上人，为此痛苦万分。梅子的好朋友、庄澜的崇拜者肖丽丽把梅子的去向告诉了庄澜。庄澜驱车千里，终于在外地的一个城市里找到了...。