本剧由韩国SBS电视台和日本NHK电视台于2010年联合出品,改编自司汤达的名著《红与黑》。
导演李亨民凭借此剧荣获2011年第一届亚洲彩虹奖最佳导演奖。
20年前,沈建旭(金南佶 饰)曾被财阀家族海神集团的洪会长错当做私生子收养了一段时间。可之后因为找到了所谓真正的孩子,竟然在一个雨夜将他抛弃。而深爱着他的养父母在来接他回家的途中出车祸双亡。他因此对海神集团怀有恨意,一直想着报仇。20年后,建旭游走于海神家族各成员之间,打响他策划已久的复仇战争。而这场无声的战争背后藏着的是他对海神集团位置的虎视眈眈文在茵(韩佳人 饰)梦想当财阀家族的高贵阔太太,所以故意去接近海神集团的继承人洪泰成(金材昱 饰)。而她的结婚的目标都被建旭看透,但是她却莫名其妙的被建旭吸引。三个人的命运将到底该何去何从?。阿丽亚娜(娜塔丽·沃佳诺娃 Natalia Vodianova 饰)出生于家底雄厚的宗教家庭,美丽单纯的她早早就步入了婚姻的殿堂。一次偶然中,阿丽亚娜结识了一位名为索拉尔(乔纳森·莱斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers 饰)的英俊男子,后者为当时在政坛上叱咤风云的犹太裔外交官。
同样年轻气盛的两人,在一段短暂的相互挖掘和试探的过程之后理所当然的走到了一起,他们之间的爱火燃烧得是这样的猛烈,让他们几乎都失去了理智和自我。然而,随着时间的推移,分歧开始渐渐露出端倪,索拉尔欣赏阿丽亚娜的智慧和思想,但阿丽亚娜似乎仅仅沉溺于同索拉尔的鱼水之欢中无法自拔。在内心的冲突和外界的压力之下,一对璧人逐渐走上了悲剧的道路。。为了应对接二连三出现的企业高管失踪事件,警方成立了由金英哲(金应洙 饰)挂帅的特别侦察队,其麾下云集了智商高达150的天才毒舌警察李俊赫(李顺载 饰)、能一眼看穿女人心理的洁癖自恋男韩元彬(边熙峰 饰)、拥有绝佳格斗能力的粉红男金刚石(张光 饰)、系出名门学府的警察厅厅长的独生子帅哥朴政宇(金希澈 饰)等个性满满同时各有所长的警界精英。谁知在一次解救人质的行动中,四人掉入神秘化学药水池中,除了政宇安然无恙外,另外三人竟然都变成了70岁的老爷爷。
人老心不老的李俊赫等人,以此为契机持续追查一连串失踪事件和神秘药水背后的关联和秘密。紧张而有趣的警匪故事便在这一过程中交替上演……。