电影为《西班牙公寓》的续集。
时隔五年,塞维尔(罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰)已然完成了学业,成为了一名专职作家,放弃一切追逐梦想的勇气值得敬佩,但生活并不会因此而一帆风顺,在可见的未来中,依旧有着许多无解的难题等待着塞维尔。
在和玛蒂娜(奥黛丽·塔图 Audrey Tautou 饰)分手后,塞维尔名正言顺的过上了四处猎艳的自由生活,而前者则选择了为人妻母,这让塞维尔的心里多多少少有些不是滋味。为了生计,塞维尔不得不接受一些毫无乐趣的工作,而并不丰富的人生阅历也让他在写作上遭遇了瓶颈。为了解决这个棘手的问题,塞维尔决定好好的回顾一下自己的人生,他来到了位于俄罗斯的圣彼得堡,在哪里,一段新的生活等待着他。。少女聂依依(蒋璐霞 饰)本是一名武术教练,由于父亲意外身亡导致她心灰意懒,离开了武术队。后经由青梅竹马的好友钟天(李灿琛 饰)引见,聂依依凭借出色的身手成为香港富商贺先生(张兆辉 饰)之私人保镖。然而好景不长,不久贺先生夫妻二人即被一群身份不明的高手掳走,聂依依苦战不敌,自此开始与钟天追寻贺先生的下落。不料她很快被莫名卷入了一系列地下格斗,侥幸脱逃的贺先生带来了事情的原委:原来贺先生的一位生意伙伴是网络赌命集团的幕后黑手,贺先生因拒绝了对方的合作而遭到劫持。聂依依出色的表现引起赌命集团重视,为了救出被再次掳走的贺先生,聂依依只有继续战斗下去而事情的真相,远没有想象中简单。。女记者瑞秋(凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰)从线人处获得了一份情报涉及政府一次相当不光彩的行为。在丈夫雷(大卫·休默 David Schwimmer 饰)支持下刊登了这起新闻报道。政府最终以泄露国家 机密的罪行将瑞秋推上被告席,主审该案件的则是自负的检察官帕顿(马特·狄龙 Matt Dillon 饰)。在法庭上,面对帕顿的层层逼问,瑞秋坦然地叙述了整个事件的前前后后,公众心中的天平也开始往瑞秋方面倾斜,但是艾伦坚持要求瑞秋必须说出资料的提供者是谁,瑞秋逐渐地陷入进退两难的境地。艾伦开始向舆论和瑞秋的家人施加压力,而雷也渐渐地抵抗不住国家给予的压力,建议瑞秋屈服于国家。但瑞秋向雷表达了自己的坚持:真相至上。。