成海朔(山下智久饰)是一名在大学担任心理学副教授的青年,这一天曾相恋多年的前女友(木村文乃饰)走入课堂,拜托他协助担任刑警的弟弟安孙子贤人(浅利阳介饰)调查新近发生的一起案件。不久前,一个名叫八神圭佑(船越英一郎饰)的失聪男子因涉嫌纵火被警方抓获,然而八神在审讯中不发一言,令警方一筹莫展,只能进入他的家中寻找纵火的证据,谁知却在一间隐蔽的房间内发现了一个被监禁的小女孩。为了让女孩跨越心理障碍,开口说话,成海尝试着与之交流,打开她的心门。谁知就在沟通有条不稳地进行中时,自称女孩母亲的女人濑田亚唯子(星野真里饰)出现。 欲言又止、谨守沉默与三缄其口的背后,到底隐藏怎样的真相?。在利用“老爸托儿所”大赚一笔后,查理(小库珀·古丁 Cuba Gooding Jr. 饰)和菲尔(保罗·瑞 Paul Rae 饰)发现,生意不像以前那么好做了。暑假将至,查理和菲尔驾车将自己的孩子们送往名叫“浮木”的夏令营,对于孩子们来说,那里是树立自信磨练意志的最佳场所。 到达目的地后,查理一行人惊讶的发现,营地里一片破败景象,而与营地一湖之隔的卡纳拉夏令营里却人头攒动。原来,卡纳拉夏令营的经营者兰斯(洛奇林·莫罗 Lochlyn Munro 饰)利用卑鄙的手段抢夺生源,孩子们在他的夏令营里不仅不会得到任何锻炼,反而会养成养尊处优的坏习惯。兰斯和查理是一对老冤家,查理决定新仇旧恨一起报,他和菲尔买下了“浮木”夏令营,决定在那里大展拳脚,重振“浮木”的雄风。。