一次偶然,让单身四年的气筒哥何晓阳(董子健饰)和校园大姐大关欣(钟楚曦饰)成为了绯闻情侣。为了摆脱何晓阳,关欣决定帮助他追求女神李舒舒(春夏饰)。在关欣的指导下,何晓阳拥有了追求女神的完美公式,并距离脱单之日越来越近。但是面对真爱,何晓阳却分不清追爱公式到底有没有用⋯⋯。大学生盛丹是个阳光女孩,但是却有个不幸的家庭,父母离异,她和房子都判给了母亲,但母亲却和别人私奔,剩下盛丹因为没有钱经常忍饥挨饿,却没有一个同学知道。后来父亲回来,因为没有工作怕给孩子丢人经常躲着她,最终在同学们的帮助下父女相认。。A tenuously linked group of nobodies trudge through their woeful existence in dreary Winnipeg. A sickly middle-aged man in a failing marriage, a stand-up comedian whose sets are met by utter indifference, a stoner couple who share only trivial exchanges, and a young loner unsympathetic to his caring mother are each living lives lost in translation, detached from their surroundi...。