亨利(让·迦本 Jean Gabin 饰)经营着一家夜总会,进行一些下流艳俗的表演,擅长跳肚皮舞的劳拉(玛丽亚·费力克斯 María Félix 饰)是台柱一般的存在。不景气的经济和亨利的不善经营很快就让夜总会来到了濒临破产的边缘,就在这个节骨眼上,亨利认识了平凡的洗衣女工妮妮(弗朗索瓦·阿努尔 Françoise Arnoul 饰),在妮妮的身上,亨利看到了过人的天赋,并且开创了“康康舞”这一前所未有的舞蹈形式。凭借着康康舞,亨利的夜总会再度红火了起来,然而劳拉和妮妮之间日积月累的矛盾却在开业的那一天彻底爆发。之后,一位亲王爱上了妮妮,打算给夜总会投资,可眼红的劳拉却破坏了这桩生意。。2023年,东京。东山首相(中村トオル饰)在世界环境大会上宣布将进一步推广“COMS”。此外,东山还发起了“日本未来促进委员会”,该委员会聚集了各省厅的优秀青年官僚,着眼于“日本的未来”。环境省的天海启示(小栗旬饰)和经济产业省的常盘浩一(松山ケンイチ饰)也被选为成员。此时,某个周刊发表了田所雄介(香川照之饰)警告关东地区沉没的文章。因为这篇文章,一些团体开始举行公开示威,为了解决这一事态,天海与田所进行了会面。但是,田所完全无视天海的话语,并给出了一个可怕的预言:“不久的将来,伊豆海岸的一个岛屿将会沉没。该岛的沉没将是我所恐惧的关东沉没的前兆。”天海觉得自己被愚弄了。在这一时点,天海因“D Plans”这家以环境商业赚钱的企业与环境省之间不存在的勾结,被周刊杂志《SUNDAY·毎朝》的记者椎名实梨(杏饰)提出怀疑。怀抱着一丝不安,和常盘一起前去趣...。