本次专场是崔娃在Lost in Translation 巡演过程中在约翰内斯堡录制,刚刚继承乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)衣钵,接任《每日秀》主持的崔娃,正春风得意。在本次专场,崔娃洞察到手机对我们智商的蚕食,分享了他受邀参加纽约大都会艺术博物馆慈善舞会的经历,还有他因为停电被关在家门之外的悲惨遭遇,当然还有他专场上的常客,南非前总统雅各布·祖马展示应对质疑的独特技法,最后他再次脑洞大开,试图解释南非印度裔的独特口音的来源。。《永久居留》是同志导演云翔计划的“极限三部曲”之第一部。
因为不相信自己能活过30岁,Ivan(李家濠 饰)很早就加倍努力於自己的人生,在事业上获得了一般男人无法企及的成就。然而他在健身房邂逅了Windson(洪智杰 饰),一个无论在外型、志趣、谈吐都深深吸引他的男子。如热恋中的情侣般,两人热切而大胆地探索著彼此,运动、拳击、旅行、拚酒,感受著那份无可替代的激情与共鸣。而Josh(周德邦 饰)总能提供Ivan在Windson身上无法获得的温暖和慰藉。在Ivan三十岁那夜,当所有深爱的人都离他远去的绝望时刻,他与Ivan做了一个秘密而「永生」的约定……
历经数度生死离别,避居到世界最偏端的Ivan,原以为此生不会再见到Windson,却没想到在那里等待著他的,竟是一个永恒和心碎的诺言……。