本剧翻拍自汉娜·菲德尔2013年自编自导的同名影片,菲德尔出任该剧导演兼编剧。故事围绕一位高中女教师与学生发生恋情的故事展开。。教授艾玛拉斯(爱米尔·强宁斯 Emil Jannings 饰)执教于一所校风严谨规矩繁多的学校中,他自己的性格亦是如此,一生都循规蹈矩的他最看不惯的就是学生们桀骜出格的举动。一次偶然中,艾玛拉斯得知自己的一群学生要去看歌舞表演,怒不可遏的他当即决定前往剧场将这些不守规矩的黄毛小子们逮个正着。令教授意想不到的是,他的这一举动将永远的改写自己余生的命运。
劳拉(玛琳·黛德丽 Marlene Dietrich 饰)是剧场里的万人迷,几乎所有的男人都情不自禁的拜倒在她的石榴裙下,艾玛拉斯教授也不例外,当他在剧院里第一次见到劳拉时,便陷入了对她深深的迷恋中无法自拔。经过苦苦的追求,劳拉终于成为了艾玛拉斯的新娘,两人之间悬殊的个性和地位也为将要发生的悲剧奠定了基调。。夏琳(徐静蕾 饰)是一名杂志社记者,聪明漂亮,身边不乏追求者,却因种种原因一直单身。与她形成鲜明对比的是其母亲朱美娥(潘虹 饰),已经历经了三次婚姻。偶尔收到的匿名情书让夏琳为之心动,也让她对这个写信人产生了莫名好感。随着几个男人的陆续出现,夏琳的生活发生了改变。一个是风流倜傥的严春生(莫少聪 饰),他生活情趣浓厚,属于情人类,另一个是下岗工人小东(倪志强 饰),属于勤俭持家的伴侣型,第三个是旧情人金鹏程(严宽 饰),最后一个是餐馆杂工雷涛(刘耕宏 饰),他浑身充满了阳刚之气。游走于四个男人之间,夏琳却不知该如何选择......。