哈维(罗曼•达瑞斯 Romain Duris 饰)是巴黎某大学毕业生,在老爸的帮助下当了公务员,因该职位需要通晓西班牙经济和语言。所以,他只能告别唠叨妈妈和感性女友玛赫蒂娜(奥黛丽•塔图 Audrey Tautou 饰)奔赴巴塞罗那深造。在机场,他遇见了一堆新婚夫妇,男主人热情地约他到家里居住。但他却对女主人安娜苏菲(朱迪丝•哥德雷科 Judith Godrèche 饰)更感兴趣。在学校,哈维结识了女同性恋伊莎贝拉(西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰),两人先后搬进了一个国际宿舍。这里有平时挑剔的德国男人,有未婚先孕的荷兰男人,有烦人弟弟的英国女人温蒂(凯利•蕾莉 Kelly Reilly 饰),有挑剔的意大利人,他爱上了这种混合的生活。然而,此时玛赫蒂娜却因为忍受不了寂寞而决定与他分手……。郑大姐(郑裕玲 饰)自香港返回后,工作成绩颇受上级肯定,职位获得提升并与拥有特异功能的助手阿胜(张坚庭 饰)担任干警们的培训工作。另一方面,伍老伯和身为香港警察的侄子阿雄(李子雄 饰)来大陆探亲,阿雄在入住的旅馆偶遇一起凶杀案,被赶来查案的郑大姐强留。忙于寻找台湾间谍的伍老伯结识了一群骗子,被撂下的阿雄入住郑大姐家接受证人保护,对伍卫国颇有好感的郑大姐对阿雄也暗生情愫,但碍于面子无法与其正常交往。不久,阿雄返港,郑大姐遵照上级指示带上助手阿胜、阿虎与阿雄赴港查案,惹出不少麻烦,跌跌撞撞向逮捕罪犯的目标奋进……。抗日战争后期,陪都重庆。崇尚自由的汪文宣不顾家人反对,和同学曾树生恋爱同居。走入社会后才发现理想与现实有天壤之别,最终落魄成忍辱偷安的小职员。妻子树生不安于穷困潦倒的生活,凭姿色谋得银行“花瓶”工作贴补家用。汪母非常看不惯树生的作派,常常以“没有正式结婚”为由数落她。银行优厚的薪酬使树生不想再回到贫困的家庭,最终,她和银行年轻的上司陈主任外迁兰州。身处异地的树生时刻想念重庆的丈夫和儿子,抗战胜利后,她从兰州回到重庆,却不想文宣已于数日前死于贫病交加……。