Euskadi 1985. El colegio ha terminado, por fin llegan las ansiadas vacaciones. Marcos y sus tres amigos, José Antonio, Paquito y Toni, reciben expectantes la llegada del verano, un verano prometedor sobre todo porque a sus doce años poco importa dónde, ni cuándo, ni cómo. Recorrerán las horas en el laberinto que la vida les ha deparado, en una Euskadi antigua, luchadora, convul...。The disappearance of his wife leaves Fernando, a quiet geography professor, devastated. Directionless, he assumes the identity of another man as the gardener of a Portuguese estate, where he forms an unexpected friendship with the landlady, entering a new life that does not belong to him.。当一名控方律师在起诉洛杉矶警察局的公民权审讯开庭前一晚唤被谋杀时,重案组警探博斯被委任带领一支特別任务组,要在城市中爆发暴动前破案,即使有可能让公众视线投向自己的部门。一宗宗命案相互纠缠,博斯必须要和自己的过去调和,以找到他早已摸不透的正义。。