阿斯崔德(朱丽娅·耶恩奇 Julia Jentsch 饰)是一位在事业上颇有建树的女演员,拥有众多的粉丝。与此同时,她和丈夫马库斯(比亚内·梅德尔 Bjarne Mädel 饰)之间的感情也非常要好,两人共同养育着可爱的小女儿内尔(艾米莉亚·派斯克 Emilia Pieske 饰),并且正在满心欢喜的迎接这个家庭里第二个小生命的诞生。 然而,令阿斯崔德没有想到的是,她腹中的胎儿被医生诊断极有可能在出生之后患有唐氏综合症和严重的先天性心脏病,作为母亲,阿斯崔德将有权要求堕胎。然而,腹中的小小生命已经24周大了,这个艰难的抉择让一家人都陷入了痛苦的境地之中。。一个异想天开的故事,有一位名叫 Hank Dussard 的美国年轻人,他突然之间继承了一个橄榄农场,这个农场位于风景如诗如画的法国南部乡间,但是却已经荒废已久,Hank 下定决心要让这个农场重新运作起来,即使当地的 Sylvain 神父和一位女郎 Maria Riserau 都给他一些劝他三思的忠告,但是他还是一心要完成这计画。偏偏在这地方根本就雇不到适当的农场员工,没想到 Hank 突发奇想,最后居然雇了四只黑猩猩来!这四只顽皮的猩猩原本是太空总署用来进行太空实验的工具,智商非常高,他们三两下就可以把一大片农场的橄榄全都采集完成,Hank 实在太满意他们的表现了,但是他这怪异的行事方式却引起小镇上一阵骚乱,Hank 采取这样的经营方式到底能不能让这农场起死回生呢?。科里·兰伯特是美国怀俄明州印第安自留区捕猎者和FBI探员珍·班纳一起调查一宗发生在风河谷的少女谋杀案,一个从自然中汲取生活智慧和信仰的猎人,一个还未熟谙行政痼疾和刑事规律的新人探员,他们俩代表着两种完全不同的文化背景和社会形态,在一宗谋杀案的牵扯下,渐渐走入了充满人性挣扎的迷雾当中,随着更多层身份和复杂脉络的揭开,人物危险处境慢慢升级,愈发紧张激烈,案件的内核也逐渐显现。。