20世纪30年代的西班牙,一种奇怪病症在孩子中间蔓延,感染此症的孩子没有汗腺,不会流泪,毫无痛感。为防止进一步的危害,当权者将患病儿童隔离关入修道院,彻底剥夺了他们的自由。囚禁在方寸间的男孩班尼诺(Ilias Stothart 饰)为隔壁的歌声吸引,他通过挖出的小洞和女孩伊涅丝(Liah O'Prey 饰)成为好朋友。这群可怜的孩子必须通过独特的方式学习“疼痛”。
当代的西班牙,医生戴维(Àlex Brendemühl 饰)驱车途中发生严重车祸,妻子安娜丝(Irene Montalà 饰)命归黄泉,腹中才6个月的孩子却得以幸免。暂时逃过鬼门关的戴维随后获知自己已患有致命的淋巴癌,生命不知何时终结。为了得到骨髓移植,戴维不得不求助于年迈的父母,却得知了一个深藏已久的秘密……。大学一场艺术盛典,让蒙古族小伙子天吉思和洛汐,冥冥之中有一种似曾相似的感觉。当晚在酒吧再次不期而遇,天吉思满怀激动,当晚便跟踪洛汐,不料发生闹剧,被抓到警察局。第二天回到band房,乐队4人开始布置求爱计划。分别采用蒙氏追求法、韩式追求法、美式追求法,却都因为各种原因搞成闹剧。
校园广播对进入决赛的天吉思和乐队伙伴进行采访,采访的最后,天吉思申请的演唱了一首儿时的蒙语歌曲《梦中的草原》。舞蹈房里练舞的洛汐听到了这首歌曲唤醒了儿时的记忆,二人天桥相遇,进入儿时的回忆。。