高中生李子涵是一个性格懦弱的灰姑娘,从小家教很严,由于迷恋国学在学校很不合群,她很羡慕校花肖雅雯被同学们像明星一样追捧,而自己却没有人搭理,还常常受到郑浩南不良少年的欺负,在她最无助的时候,校草李明哲向她伸出了援助之手,李子涵暗恋上了李明哲,频频制造跟他邂逅的契机。机缘巧合下李子涵也跟校花肖雅雯成为了好朋友,肖雅雯非常羡慕李子涵的任性洒脱,肖雅雯告诉李子涵自己从小就对汉服有着一种狂热的执念,她经常不停的买来各种汉服堆积在家里,她就是这样一个似乎生错了时代的女孩子。李子涵鼓励肖雅雯要活出真实的自我的,李子涵拉着一身汉服打扮的肖雅雯走进了校园,引起了巨大的轰动.........。続編「À Table!~ノスタルジックな休日~」では、書籍「おそうざい十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。。21世纪初,少女谢乔考入了暗恋对象何筱舟所在的北清大,她的青梅竹马秦川留学在外,一直对她心有所属,却将这份心意隐藏在与她欢喜冤家般的斗嘴中。
随着室友千喜与何筱舟走到一起,谢乔的这段暗恋也无疾而终。发小秦川为了她回国创业,鼓励谢乔寻找自己的人生价值,最终两人走到一起。
经过时间的洗礼,这群无忧无虑的少年最终还是踏入社会,历经千帆。尽管他们每个人都走上了不同的人生路,但年少时的勇气与拼搏精神依旧引领着他们不断向前。。