儿子约瑟夫的死亡让杜勒一家人陷入了无尽的悲痛之中,父亲整日里紧锁眉头,而母亲则坚持相信儿子并没有离去,而是会化身为精灵再度回到她的身边。压抑的家庭气氛让小女儿西朗特倍感孤独,没有人关注她的感受。一天,表妹弗朗西斯(Elizabeth Earl 饰)暂时住进了西朗特的家中,她的父亲即将奔赴战场。 弗朗西斯的到来让西朗特终于重拾了快乐,两人成天待在一起,消磨着彼此的时间。约瑟夫生前十分沉迷于对于精灵的研究,甚至为精灵们搭了一座小小的城堡。在弗朗西斯的强烈要求下,西朗特带着她进入了花园,开始寻找精灵的踪迹。让两人没有想到的是,她们竟然真的找到了精灵,不仅如此,还拍下了照片。。1991年夏,一场特大洪水使无数家园毁于一旦。周桂英和陈宝根正准备吃饭,儿子阳阳却在厨房里发现了三个陌生的孩子:石风,甜甜和铁蛋。夫妻俩可怜这些孩子,商量后将他们留下,给桂英增加了不少负担。根宝心疼妻子,决定将孩子的下落通知乡干部,把孩子送回去。桂英得知石风和铁蛋的父母都在抗洪救灾中牺牲了,便十分关注这两个孩子,并为偏袒他们,打了阳阳。根宝赌气离家,奔忙在救灾一线,把奖金和补助费都寄回家。为救护孕妇过河,极度疲劳的根宝心脏病发作,被洪流冲走。桂英捧着点燃了长明灯的船,轻轻地放入河里。。