叮咚!打开门,只见一个小男孩站在门口。 他递来一盒精致的纸巾作为见面礼,并说道:“我是刚搬到203室的佐藤。请多关照。”这便是佐藤小太郎,他今年四岁,搬来清水公寓一个人生活。 他将一把玩具佩剑别在腰上,进行每日的购物之旅。 成熟又天真的小太郎,用他聪慧的方式感染着周围的人。 这是关于一个四岁男孩的故事,他决定坚强起来,直到自己能和父母一起生活的那天到来。。在教会的仪式上,多惠(宋慧乔 饰)对于未婚夫的意外死亡表现得极为大度,她甚至原谅了肇事者——年仅17岁的智敏,还替对方写了请愿书向法官求情。然而,未婚夫的大姐却对此耿耿于怀,她甚至指责多惠没有让杀人凶手得到惩罚。临别时,大姐送给了多惠生日礼物。而这让多惠陷入了对亡夫的追忆之中:一年前的某个雨夜,未婚夫驾车载多惠一道回家,因为那一天是她的生日,他们回忆起恋爱时的美好回忆,感到无比幸福。此时,未婚夫接到了烂醉好友的电话,多惠体贴地让他先去照顾好友,自己乘公车回家。没想到,这次分别竟成为诀别。雨夜,未婚夫被智敏飞驰的摩托车撞死。闻悉噩耗的多惠,始终保持了隐忍和克制,不仅原谅了智敏,而且还以宽宥的心拍摄宽容的纪录片,并支持废除死刑的教会活动。期间,她采访了形形色色的人物,见证了人性的诸般形态。当她了解到智敏的不幸遭遇,颇感震惊……。波拉科(古斯塔沃·加尔松饰)和塞萨尔(加斯顿·保尔斯饰)两兄弟是“波多黎各自由竞技俱乐部”帮派中的核心成员,该帮派历来由他们的叔叔管理。叔叔与俱乐部主席在关于俱乐部头号球员的谈判上产生了分歧。随后,叔叔遭到背叛,而帮派中的二把手露娜(罗伯托·瓦莱霍斯饰)与他对峙,在一场两大帮派之间的恶性争斗后,露娜接管了整个帮派。波拉科和塞萨尔从帮派中消失,失去了所有权利。 在这一新的现实背景下,波拉科获得了自己十几岁女儿希米(Violeta Narvay饰)的监护权,这是自女儿出生几个月以来他第一次见到她。两兄弟必须重建自己的生活,以重新夺回他们在帮派中的地位,找回他们在世界中的位置。在此过程中,波拉科不得不学会如何成为一名父亲,而塞萨尔则被权力蒙蔽了双眼,最终失去了家人的爱。两兄弟不惜一切代价想要重回帮派之巅,哪怕这意味着要摧毁他们最爱的人。。