曾经的不良少女,如今的高校女教师,对于罗菩堤(孔孝珍 饰)而言,这就是她这几年的巨大转变。因为暗恋母校的老师池贤宇(金多贤 饰),菩堤下了苦工终于从师大毕业,阴差阳错又进入到了母校教书,希望和贤宇走的更近些;另一边,校长的儿子,问题儿童朴泰仁(孔侑 饰)被美国的学校开除,不得已进入到自己的学校就读。而菩堤意外和泰仁碰面,可谓不打不相识。
因为泰仁进入到母校当老师的菩堤起初受尽了学生的折磨,其中尤以泰仁为甚。但渐渐的,菩堤的真诚和体贴得到了学生们的认可,也让泰仁心生爱慕之情。可那一边,菩堤却与贤宇进展顺利……。苏珊(朱丽叶·比洛什饰)的丈夫滞留在加拿大蒙特娄大学客座写小说,独留她与七岁的儿子西蒙在巴黎,她是个出色的戏剧教授同时也是木偶剧编剧,正忙着筹备一出改编自中国元曲的剧码《求妻煮海人》,并且担任剧中角色的声音演出。每天忙着工作与大小杂事,对于自己更是自顾不暇的苏珊,只好请在巴黎大学念电影的华裔学生宋芳担任保姆。某天,西蒙发现了一个无人理会的落单红气球,西蒙拉着她穿过巴黎市区的大街小巷,红气球也随着他们的脚步漂浮游荡,时而出现时而消失的红气球仿佛有了生命。宋芳拿出摄影机,以西蒙与红气球为主角,信手拍了一部电影中的电影。转眼露易丝将高中毕业,苏珊希望她回巴黎申请大学,把父母遗留的现居老公寓重新整修让露薏丝搬进来住,但却怎么也无法叫楼下丈夫久未缴房租的友人搬走。就在这些寻常琐事和喜怒哀乐间,红气球偶而驻足,拉长的影子投映在市街各个角落。有时来到苏珊家的窗前,有时飘过塞纳河、圣母院、奥塞美术馆、蒙马特。最终,缓缓飞向天际。。