小燕(左诗蓓 饰)从小就失去了父母,和祖母汤秀凉(黄淑仪 饰)相依为命。一场意外让小燕不幸和祖母失散了,从此,小燕过上了居无定所的飘零生活。尽管生命中充满了艰辛,但小燕从来都没有放弃过寻找祖母的踪迹,从香港到澳门,一路上小燕吃了无数的苦,遭了无尽的罪,也遇见了许多或是善良或是邪恶的过客们,得到了他们的帮助,亦品尝到了人生的世态炎凉。
就在小燕苦苦追寻祖母踪迹的日子里,一个女孩(戴梦梦 饰)假扮小燕,出现在了汤秀凉的身边,她的出现给汤秀凉的生命带来了新的希望。这位假小燕究竟是何方神圣?她真正的企图又是什么呢?。江南古城孕育出两个长跑少年,吴强和肖钢。中学生运动会上,吴强三年都获得了冠军,只获得亚军的肖钢脸憋得通红,凝视着得意洋洋的吴强,发誓道:“总有一天我会超过你的。”
高中毕业后,吴强离开古城外出闯荡。肖钢留在古城当了一名警察。肖钢在一次的擒贼过程中,房上房下,穷追不舍,获得了“铁飞侠”的美誉。
春节将至,古城接连发生了盗窃案,盗贼神出鬼没,引起了警方的高度重视,成立了专案组。
吴强回到了古城,照顾得尿毒症的妹妹。在外闯荡多年,吴强成了一名江洋大盗,江湖人称“飞贼”。
专案组克服重重困难 ,终于找到了盗贼的蛛丝马迹。十几天艰苦蹲守,案犯终于出现了。
盗贼身手矫健,作案得手后,正准备逃离现场,蹲守的肖钢箭一样地追了出去。
盗贼就是昔日同学吴强,他脚下生风,可就是无法摆脱后面紧紧追赶的警察。吴强渐渐感觉到了什么。就在他稍一迟疑的时刻,肖钢抓住了吴强。
吴强凝视着黑暗中的警察,说道:“别追了,我知道你是谁了。你也许永远追不上我,但我也注定永远摆脱不了你,这样跑下去又有什么意义?“
肖钢愣住了,慢慢地掏出手铐,一步步地向吴强走来,镇定地说:“我也许永远追不上你,但我是一名警察,我的职责让我必须永远追下去,直到抓住你。”。