艾米(布里奇特·米拉 Brigitte Mira 饰)是一名60岁的清洁女工,辛苦工作的她拿着微薄的工资,生活很是清贫。机缘巧合之下,她结识了40岁的阿里(El Hedi ben Salem 饰),他们一起跳了一支舞后阿里提出送艾米回家。夜深了,阿里错过了末班车,只得在艾米家留宿。两个孤独寂寞的人相见恨晚,秉烛夜谈,当艾米为此感到深深的疑虑时,阿里只是淡淡的安慰了她。果不其然,艾米留宿男人的事情很快传遍了大街小巷,邻居同事的指指戳戳教她如坐针毡,无奈的她只得编撰了一个谎言,她说阿里是她的未婚夫。这门婚事毫不意外的遭到了所有人的反对,大家尽己所能的排挤、诋毁这对夫妻,这使得他们决定外出旅行避避风头。回来后两人的境遇有所好转,并不是街坊邻居接纳了他们,而是因为他们有了新的排挤对象。没有了外界的压力,艾米和阿里的感情却又因为内部的矛盾而产生了裂痕。
影片用写实的手法展现了一个冷漠、刻薄的社会,探讨了这个社会之中存在的各种歧视以及人性之中孤独又灰暗的一面。。两个高中女生对拍摄短片兴趣十足,组成了学校里的影视部,结识了形形色色想拍片的同学,为他们拍摄个人和社团的短片。可是两位女主角的技术非常有限,拍摄的短片往往差强人意,拍摄过程也笑料百出,造成了学校里外欢乐的生活......。鲤鱼奶奶给小鲤鱼们讲了一个鲤鱼祖 先跳龙门的故事,说龙门那边有个天 堂,只有勇敢的小鲤鱼才能跳过去。 小鲤鱼们听了,就想去跳龙门。于是 在长得最大的黑鲤鱼的带领下,瞒着 奶奶,出发去找龙门了。它们游过大 江和急流,克服重重困难,最后来到 了一个宏伟的水库。这儿堤坝高筑, 水急浪高,它们都非常高兴,以为这 就是奶奶说的龙门了。可是小鲤鱼们 谁也跳不过去,一次又一次地被急流 冲了下来。。