韩大使驻派美国之前曾主持破获了中涛犯罪集团的走私活动,他因此受到仇家愤恨。在美国,中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋,并勒索赎金5千万美元。FBI闻讯展开全面调查,韩大使担心美方办事效率,执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助。为了阻挠李抢先破案,FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档。卡特作风张扬高调,李则身手不凡、低调谨慎,这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话。但随着一次次危机发生,两人渐渐培养出默契。他们的营救行动最终能否成功?。在官场摸爬滚打多年的马向阳(吴秀波饰),虽然只是商务局市场科的一个小科长,却早已熟稔官场避实就虚、虚与委蛇的生存法则和太极推手。谁知突如其来的一纸调令,却将他从优哉游哉的城市达到了作为重点扶贫对象的穷乡僻壤。他从一位科长摇身一变成为大槐树村第一书记,但是这顶乌纱帽可真不那么好戴,从没有过乡村工作经验的他束手无策,不明所以,而当面对学识渊博且实践经验丰富的种植专家周冰(王雅捷饰)、凭借血缘宗族关系在当地享有极高声望的族长刘世荣(李洪涛饰) 性格泼辣的留守妇女代表李云芳(梁爱琪饰)等不同身份之人的时候,许多问题似乎变得更不好解决。 肩负着领导殷勤期望的马书记,能否升任这一新的岗位呢?。ABC续订喜剧《无言有爱》第二季。。