老牌刑警九两菜即将退休,他移民国外的申请已被接纳,只等熬到退休拿退休金移民国外安度晚年。老拍档程不禁为人风趣,黄色小段常不离口,是警察的开心果,唯独对警花容情有所钟意却不示爱。两拍档在一次放蛇捉妓女行动中因全裸引致笑料百出……
九两菜后来因从移民验身报告上得知自己染上爱滋病而不知所措,于是决定轰轰烈烈去殉职。最终阴差阳错如愿以偿地消灭“杀警狂徒”而立一大功。。本片和特吕弗的《四百击》同被誉为法国电影新浪潮的开山之作。
身无分文的街头混混米歇尔(让-保罗•贝尔蒙多)从马赛偷了一辆小汽车,驶往巴黎的路上,他因超速行驶被警察逮住,为了脱身,他开枪打死一名警察,来到巴黎后,他躲进当记者的女友帕特丽夏(Jean Seberg)处(躲避警方的通缉之外,他还想方设法讨回一笔卖车赚来的钱)。帕特丽夏去报社时,遇到警长,对方要她一有米歇尔的消息就打电话相告。对米歇尔,帕特丽夏心态复杂,一面深深为他对一切都无所谓的劲儿着迷,一面却嫌弃他太吊儿郎当。。