故事发生在1903年圣路易。富裕的史密斯家中有四位漂亮的女儿,包括埃丝特和小托迪亚。17岁的长女埃丝特爱上了刚搬来的邻家男孩约翰。然而,约翰最初仅仅是注意到埃丝特。当史密斯先生告诉家人他已经被升职到纽约一个好职位时,整个家庭都震惊了。这意味着这个家将不得不离开圣路易和圣路易集市。。为人正直务实的探员钟SIR/阿钟,无论面对弱势社群,或是位高权重的同事,也会想尽办法,不偏不倚,公平执法,即使最后事与愿违,仍会不畏强权作出追究;在充满正义感的另一面,坏脾气常会导致不必要的冲突发生,如与女朋友梁楚君的离合,和妹妹细玲闹翻不和等。 从大陆偷渡来港的李SIR,别号“帮主”,因其女朋友在结伴偷渡时不幸身亡,精神受到严重打击,久久未能释怀,从此需要依靠刺激的玩意以满足心灵上的空虚,予人一种危险和神经失常的感觉。一日,“帮主”认识到跟前度女朋友非常相像的偷渡客卫红,承诺要照顾她。可惜她误交损友,被逼良为娼,更惨遭施暴,最后自缢而亡,“帮主”在连番受创下,不惜一切代价,誓要查出真相! 年少时与女友偷尝禁果后,遭人用马鞭鞭打而留下童年阴影的司徒SIR,别号“圣上”,事业得意却仍然未婚,因而影响晋升机会,遂向一直对他有好感的检控官Betty提出订婚...。克拉克·古瑞斯伍德一家的旅游假期开始了。从置换店里置换出一辆金属加绿色的运动箱式货车,收拾好行李,交代好邻居,克拉克开车,带着妻子艾伦、儿子拉斯蒂、女儿奥德瑞,向旅游假期的目的地——洛杉矶市华利大世界出发。驶出芝加哥,奔驰在高速路上,克拉克一家欢歌笑语,充满对华利大世界无限的美好向往。
途经圣路易斯市,克拉克一家的旅游假期就开始出现麻烦。加油找不到油箱,问路遭地痞流氓打劫,好在有惊无险。入住旅店,不顾旅途疲劳,想要与妻子重温旧梦,美好的旧梦却被不谙世事的孩子搅黄。天亮起来,克拉克采纳了妻子的意见,开车来到艾伦的表姐家。乡下虽然没有都市繁华,但乡村的田园风光景色宜人。慷慨解囊,接济完凯瑟琳表姐一家,克拉克的旅游假期多了两个“客人”:怪异的艾德娜姑妈和见谁咬谁裤腿的一条狗。
从出发开始算起,出门两天来的路上,克拉克一家的旅游假期就被接踵而来的麻烦和烦恼所困绕,艾德娜姑妈和见谁咬谁的狗更成麻烦和烦恼的直接制造者。告别凯瑟琳表姐,克拉克继续开车上路。由于克拉克的疏忽,拴在汽车后保险杠的狗被活活脱死,得到警察的原谅,再着车出发,艾德娜姑妈什么时候死去,谁也不知道。
将姑妈的尸体用毛毯裹起来绑在车顶上,克拉克冒雨驾车,来到姑妈的儿子诺米家。恰好诺米外出,克拉克放下姑妈的尸体,敷衍了事地一番祷告后,重新上路。没有了讨厌的狗和怪异的姑妈,旅游假期重新找回最初的感觉。一路蓝天、白云、青山、绿水做伴,克拉克一家来到科罗拉州,面临沙漠迷路、身无分纹的窘迫。
现金没有,支票不能兑现,却挡不住克拉克对妖艳金发女郎的垂涎。洋相百出、丢人现眼之后,克拉克度过危机,驱车来到加利弗尼亚。洛杉矶就在眼前,华利大世界就在眼前。然而,麻烦一路、辛苦一路换来的结果是:华利大世界因故停止营业两周。克拉克没有因此而放弃,持“枪”挟持保安,强行游园后,得到华利大世界老板华利先生的原谅,在兴师动众的警察面前,畅游华利大世界,继续欢乐的假期。。