十八岁的黄飞鸿自幼跟随父亲习武,与梁宽建立“飞鸿帮”,年轻气盛的黄飞鸿在佛山行侠仗义,却也因此与人交恶。父亲黄麒英“劝学”,送他去佛山的官办学堂兴中馆读书。然而黄飞鸿又遇“冤家”,一场恶战终惹祸上身。黄父替其揽下罪名,凛然入狱。此事令黄飞鸿痛下决心,以习武之韧,努力读书,争取赴广州考试的机会。黄飞鸿等一帮学子们充满希望地迎接广州会考,却想不到最后的考场竟然成为战场......。托米(路易斯·杜索尔 Louis Dussol 饰)打小和母亲贝蒂(玛丽·吉莲 Marie Gillain 饰)生活在地处偏远的农场中,生活虽然单调但也不失平静。对于父亲,尽管托米没有任何记忆,但他坚定的认为父亲是一名威风凛凛的宇航员,因此,每天夜晚,托米总是看着浩瀚的天空,幻想着有一天父亲能够从天而降回到自己的身边。
对于托米的幻想,贝蒂既没有否定也没有肯定,生活的负重让她的脸上再也浮现不出发自内心的笑容。看着闷闷不乐的母亲,托米十分焦急,一个突然出现的马戏团给托米带来了灵感,由于工作人员的疏忽,小镇无法如约接待马戏团,在托米的一再坚持下,托米家所在的农场成为了替代地点。马戏团成员的到来给托米和贝蒂的生活带来了快乐,一段有关信任和爱的传说就此展开。。新的一年,镰仓长仓家的快乐故事继续上演。吉野千明(小泉今日子 饰)荣升副部长,高居管理层的她对现场无比留恋。与之相对,长仓和平(中井贵一 饰)因世界遗产申报失败遭到惩罚任命,兼任观光促进课和秘书课课长,偏偏脾气乖张的市长又对他情感微妙。万理子(内田有纪 饰)走出蜗居,朝着编剧之梦迈进。真平(坂口宪二 饰)的婚礼出现问题,无奈又回归“镰仓天使”身份。典子(饭岛直子 饰)持续聒噪,与丈夫的关系进入关键时期。千明与和平若即若离,相互吐槽又惺惺相惜。而就在此时,当初用便签纸甩掉千明的青年编剧凉太(加濑亮 饰)突然出现,和平似乎也对女儿同学的母亲原田薰子(长谷川京子 饰)颇有好感。
48岁的千明,52岁的和平,加在一起一百岁的两个人,走过樱花烂熳的时节……。