做事沉稳可靠,深受小弟信赖的大哥山本健太郎(小野大辅配音)、脾气有些火爆,总是行动比头脑先行的立花亮(日野聪配音)和对黑道生活充满了憧憬渴望能够干出一番大事业的杉原和哉(兴津和幸配音)是黑道内的铁三角,却因为在一场意外之中做了错事而即将遭到老大犬金组长(藤原启治配音)的惩罚。 犬金组长给了他们两个选择,一是以死谢罪,二是被送往泰国接受变性手术,然后以偶像组合的身份出道。最终,三人选择了后者,就这样,以爱理(贯井柚佳配音)、真理(前田佳织里配音)和千佳(赤尾光配音)为核心成员的偶像组合后街女孩诞生了。。错了一次,是否就再也没有重生的机会? 对马山龙来说,是的。 三年前,他搬到这座不起眼的城镇,把自己关在一间前铺后居的小食店内, 不允许自己微笑,不允许自己开心,不允许自己与外人打交道,像罚自己坐牢一般。 而只有这样,他才觉得自己还有资格在这个世界活着。 旁边邻居都在揣测他的身份,甚至怀疑他是隐姓埋名的逃犯。他从来都不解释,只是一贯地对外界的人和事充满警惕戒心。 而只有一位邻家的小女孩姗姗能走进他的生活。因为姗姗和他一样,都缺乏爱、都一样的孤独。纯真的姗姗常常围着他转,表面上他总是冷冷对待,但却也逐渐打开心房。 就在马山龙愿意为姗姗卸下冰冷之际,晴天霹雳地,姗姗被拐带集团捉走!这对马山龙来说是无法接受的噩耗,他释放出心中压抑多时的野兽,像变了另一个人,燃起一团火,发誓一定要把姗姗拯救回来! 马山龙和拐带集团斗智斗勇,展现非凡的身手,一步一步接近...。别看盛名路派出所的干警吴小辉(梁天 饰)是一名退伍军人,可是他天生胆小,在部队里也只干过放电影的活儿,因此他自我感觉不适合一线的工作。这不,在近期一次球迷骚乱中,小辉被狂躁之徒扣了一板砖。这一砖砸破了他的胆,他担心接下来中国队出征失败后会有更大的乱子,于是向管所长(葛优 饰)提出调换工作。管所为人痛快敞亮,要求小辉漂漂亮亮地破三个案子,然后再谈离开的事。有了所长这句话,小辉算有了盼头。一桩奇怪的收拾家务盗窃案紧接着刑满释放的劳改犯马强(谢园 饰),小辉凭借聪明脑瓜解决了两起案子。
他总算看到了胜利的曙光……。