父亲与少年关系生疏,两人决定以一次狩猎之行缓释心结,然而深藏在森林中的灰熊,却早已为他们埋下了生存危机。。1927年,大量贫苦农民涌向台湾九份山区金瓜石,圆他们的淘金梦。憨厚的佃农阿助、阿尾兄弟随着淘金人潮来到九份,投租在寡妇阿柔的陋屋里。阿柔是位人称克夫运的可怜女人,她与阿助日久生情。淘金热的兴起,使九份充斥着走私与色情。日本方面派才俊柴田负责治理金矿的秩序。然而,矿工与妓院勾结,黄金交易日益猖獗,抗争事件纷乱迭起,才俊被杀。阿助与阿柔婚后不久病故,阿柔欲哭无泪,带着四个孩子及亡夫的牌位,落寞地离开九份……。马克(让·杜雅尔丹 Jean Dujardin 饰)是一位功成名就的房地产商,在行业内非常有名。某日,他和一个名叫玛丽(玛丽-乔西·克罗兹 Marie-Josée Croze 饰)的女人约好前往乡下,去看一幢那里的老房子。见到女人后,马克有一种非常熟悉的感觉,觉得自己似乎认识面前这个理应是第一次见面的女人。 之后,马克回忆起自己年轻时居住在阿尔及利亚,那时的他曾经深爱过一个名为凯西的女人,他确认面前的玛丽就是凯西。然而,玛丽却拒绝承认自己就是凯西,不仅如此,马克的妈妈也告诉他,凯西早在很久之前就已经去世了。倔强的马克决定调查自己错乱记忆背后的真相。。