还记得当年凯文柯斯纳在「罗宾汉侠盗王子」中英俊潇洒的扮相吗?本片将带给观众一位同样潇洒,却更"稍傻"的另类侠盗罗宾汉。由身兼编、导、演、作曲等多项才艺的影坛鬼才梅尔布鲁克斯(「 吸血鬼也疯狂 」、「 闪亮的马鞍」)再次发挥他颠覆电影名作的高深功力,将这出脍炙人口的经典英雄传奇,变成一部会让人笑到肚子痛的爆笑歌舞剧。 盖瑞艾文斯(「森林王子」)饰演主角罗宾汉,率领受压迫的民众反抗课徵暴税的邪恶诺丁罕郡郡长(罗杰里斯),及妄想篡位的约翰王子(理查路易斯),加上终日盼望摆脱贞操带的玛莉安小姐(艾美雅丝贝克,「 摩登大圣」)、爱喝酒的犹太教士塔克曼(导演梅尔布鲁克斯亲自粉墨登场)、和诺丁罕郡长的半调子灵媒兼奶妈(崔茜邬曼),绝对会让观众对这个耳熟能详的侠盗传奇有一番全新的见解。。留学生李琪独自一人从香港到纽约读书,满心以为接机的会是自己的男友,来的却是一位远房亲戚和一位在唐人街打工的船头尺。原来自己的男友已经移情别恋了,令李琪伤心不已,把自己关在房内。船头尺不放心前往询问,闻到煤气味便以为李琪自杀,原来只是煤气泄漏。船头尺鼓励李琪就算一个人也要好好生活读书,李琪得到了他的鼓励及帮助,便开始专心读书和工作。当中船头尺也屡遭不顺,两人互相帮助之余,船头尺也爱上了李琪……。