萨比娜是一个有着两个孩子的单亲妈妈,与在波斯尼亚战争中认识的老朋友萨沙坠入了爱河。 可当两个人准备结婚的时候,事情却开始变得糟糕起来。。Pendant l'été 1965, Jean-Baptiste Foucret doit remplacer un impitoyable chef scout. Moniteur étourdi et sans grande autorité, il prend en charge un teigneux groupe de jeunes garnements qui ne pensent alors qu'à lui faire vivre un enfer. Bien trop permissif, Jean-Baptiste perd très vite le contrôle du camp. Mais lorsqu'un des enfants se fait mordre par une vipère, la réactivité ...。