《深空九号》的设想萌发于1991年,就在吉恩·罗登伯里逝世之前不久。《深空九号》的故事发生在一座太空站深空九号上(前卡达西人采矿站“Terok Nor”),由星际联邦和贝久政府共同管理,而贝久星不久前才刚从卡达西人的殖民统治中解放。根据作者之一的伯曼介绍,他和皮勒本来设想的是以一个殖民地行星为故事背景,但是他们认为一个太空站可以吸引更多的观众,并节省更多用于外景和星球表面上拍摄的资金;与此同时,他们也十分不希望这个新电视剧是发生在星舰上的,因为当时《下一代》仍然在播放中。用伯曼的话说,就是“同时有两部电视剧——两组角色——都在朝着前人所未至的领域进军,看起来真有些荒谬可笑。”。从乡村搬到城市生活的波塔辛一家,不仅要重新适应新的工作与学校环境,还要应付不断冲击他们价值观的城市文化。影片从侧面描述了上世纪七十年代意大利城市化转型期的阵痛。面对电视机普及、情色文化流行、青少年早恋等一系列问题,主角们闹出了不少令人捧腹的笑话,而“震撼教育”背后饱含的真情也让他们重新找到了生活的勇气。编导卢卡·卢奇尼创作的本片剧本曾荣获意大利莱奥·本韦努蒂·索利纳斯奖最佳喜剧剧本奖。。