小馆儿迎来了温暖的春天,老板李林克与同样热爱研究做菜的煮夫武迪一起为食客们开发了许多新菜品。熟客们络绎不绝,同时也吸引来了不少新面孔带来了新的故事——有关系别扭的父子、相约参加动画比赛的大学生们、普通话说不标准的玩具销售员。他们将会在小馆儿里寻找到自己心中最期盼的味道。。艾伦、瑞德和斯米蒂在泽西海岸度过盛夏,漫步在木板路上时陷入困境。但他们发现了宝藏,这使得朋友们的怀疑和暴力升级。。因打黑拳而害哥哥林萧双腿残废,林怡怀着愧疚放弃打拳。为了赚钱,林怡女扮男装应聘成为“花美男拳击俱乐部”的陪练,却不知老板宋烨和顾沉舟早就发现了她的女孩儿身份,林怡多次度过危机,最终她重拾自我、重拾梦想,与哥哥和解,获得了成长。