方宝庆(李雪健 饰)是一位唱大鼓书的艺人,一人养活一家五口,生活过得十分艰辛。宝庆买来的小女儿秀莲跟着宝庆学习大鼓书,两人之间感情十分深厚。日军来袭,宝庆拖家带口逃亡重庆,偶遇了同道旧友唐少爷,两人一拍即合,决心办一个名为“升平”的书场,生意兴隆。
春风得意的宝庆想办一间教授大鼓书的学校,哪知道就在这个节骨眼上,日军的轰炸机将他的梦想炸得粉碎。宝庆偶然结识了作家孟良,请他来家里教秀莲识字,在孟良的建议下,宝庆将秀莲送往学校念书,秀莲却因为出身不好而在学堂里饱受欺凌。宝庆的胞兄死了,秀莲被奸人糟蹋,嫁出去的大女儿大凤又遭到夫家抛弃,一向坚强的宝庆一下子垮了。。皮埃尔(迈克尔·凯恩 Michael Caine 饰),一名70岁的法国男子,被法国政府迫害和追杀。皮埃尔已经躲藏了近50年,过着隐姓埋名的生活,但他的追杀者并没有停止寻找他。一次偶然的机会,皮埃尔发现自己的行踪已经被政府掌握,成为了军方消灭的目标。 主要的追杀者包括新上任的陆军军官鲁克斯和纳粹猎人安玛丽。随着故事的发展,他们开始发现了当年的事件的真相,可能涉及更大的阴谋。皮埃尔在朋友和前妻的帮助下,一次次从鲁克斯和安玛丽的手中逃脱,但他变得越来越老,而他的追杀者似乎也越来越接近。皮埃尔能否最终幸存下来,揭示隐藏在事件背后的更大的阴谋呢?。