Wayu决定和Thanu成为情侣,但由于Thanu和Phai之间的关系不明确,这并不容易。与此同时,Mark和Kit在距离和时间上遇到了问题。在他们决定之前,他们选择暂时分开。那可能会让他们知道彼此的重要性。Pok一直在努力为Tong做得更好,但他觉得自己没有达到Tong的期望。Tong曾试图为Pok提供最好的一切,但他却误以为Pok并不想要...。Victor和Milan曾经是十分要好的朋友,他们一起闯荡打拼,结下了深厚的友谊,然而生活并不会一成不变,这天,他们被要求指控一名患有精神病的罪犯Serki,随着Serki的入狱,他们的生活也开始了改变。一晃眼六年过去了,Serki得到了释放,而曾经害他入狱的Victor和Milan成为了他复仇的目标,在夜夜笙歌的巴黎,一场复仇之战正在展开……。