在得知超人要求与康纳(约书亚·奥尔平 Joshua Orpin 饰)会面后,泰坦们决定前往大都会以获得星辰实验室的独家访问权。但当一些意外的复杂情况出现时,包括莱克斯·卢瑟的重新出现,无论是泰坦小队还是康纳,都将会面临着艰难的决定。 而在另一边,一位试图销售自己原创的游戏的塞巴斯蒂安·布拉德(约瑟夫·摩根 Joseph Morgan 饰)却在生活上陆续遭遇打击,仿佛自己好似处于一个诡异阴谋的中心。。全球突然出现了很多来自宇宙巨大的“入口”,世界一片混乱、陷入危机。这些扭曲现实的入口为何出现,它们的另一端是?。虽然他们仍然彼此相爱,劳雷尔和詹姆斯布里格斯,青少年乔希和丹妮拉布里格斯的父母,在他们的婚姻中遇到了麻烦。虽然从婚姻咨询出来劳雷尔说,她原谅了詹姆斯一次只有婚姻的轻率,她有时忍不住反对他的感觉,她的感觉。双方的怨恨也逐渐蔓延,詹姆斯经常指责劳雷尔把她的事业置于家庭之上,而两人都以相互矛盾的方式处理婚姻压力。就在她和詹姆斯就其中一个冲突地区发生争执之后,劳雷尔在两天的会议上出城,成为另一位与会者肯特·安德森(Kent Anderson)与他有性联系的牺牲品,事后她立即后悔。尽管劳雷尔毫不含糊地告诉肯特,他们的联络是一夜之一,他开始公开追求她,至少公开地对她暗示威胁,以暴露他们的尝试。