科尔、泰勒兄弟二人受黑帮一头目要挟,枪杀了摩托党老大罗德里格,之后负伤驾车逃亡。逃到一公园地下停车场,泰勒失血过多死亡,科尔打急救电话求救。执勤救护车搭档杰克·卡特、佐伊二人接到传呼台命令,赶到停车场,找到科尔后即将离开,却发现追杀科尔的摩托党徒阿朗索、迪肯及其女友也尾追过来。为救科尔,佐伊被阿朗索枪杀,杰克随即卷入凶杀漩涡……。剧情讲述同为警校出身的二老友却有不同的命运,一个升为局长,一个仍为警员;二人的儿子也在警界,局长的儿子为名校毕业的高材生,而警员的儿子仍是普通探员。影片围绕这两对父子之间的工作和生活展开剧情,警员望子成龙,不想他再步自己的凡庸人生,不想儿子却在一次行动中以身殉职……。人到底為何而活?溫德斯自白這是他作品的核心命題。在片中可看到溫德斯早期的作品,以及影片如何真實反映導演的人際關係,甚至包括瀕死經驗的生命點滴。溫德斯真實誠摯回顧一生,童年、家庭、父母、電影,並訪問他生命中的重要人物,歷任妻子與長期工作夥伴,以及他們與溫德斯的關係,對於電影創作有興趣者不可錯過。 Drawing parallels between his early films and his personal biography, this documentary traces Wim Wenders’ own history, focusing on the director’s life prior to his leaving Germany for the USA after his international breakthrough wi...。