影片讲述了美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺,率全家将其遗体运回家乡安葬的“苦难历程”。整整十天的行程灾难重重:大水差点把棺材冲走,后来拉车的骡子被淹死,大火将遗体焚化。结果长子失去了一条脚,老二发了疯,三子失去心爱的马,女儿打胎不成,反被药房伙计奸污,小儿子也没得到向往的小火车,而本德伦却装上了假牙并娶回了一位新太太。。When dysfunctional adult, Al Clancy, mistakenly agrees to mind his smart-ass 10-year-old nephew, Karl Clancy, for a week, his job and home are placed in jeopardy. In a bold bid to save Al's job, they steal his mam's camper-van, become best friends and embark on a criss-cross adventure putting up posters all over Ireland. When things go wrong and the lads get cranky, one of them...。