1938年夏天,小鬼子把战火烧到了太行山的腹地。听说鬼子要来,阖城的百姓纷纷关门歇业,四散逃命。逃命前,乡亲们没有忘记运走粮食,实在运不走的,就一把大火烧掉。县城彭记粮仓就是这样。但粮仓烧了,彭家老二彭继德却没有逃过小鬼子的魔爪。一阵密集的枪响过后,彭继德两边的乡亲们全都倒在血泊之中,吓得从小就胆小瘦弱的继德喊出了一句日语。 继德会日语,不仅让他免于一死,而且还从此改变了他的命运,做起了小鬼子的翻译。从小鬼子的子弹里捡了一条命回来的彭家老大彭继祖,灰头土脸地回到家里, 自觉在爹面前没法交代,惟有长跪不起。 爹是有血性的,从来都说一不二,既然老二没回来,那就让老大给已经过世的娘磕个头,然后上后山找自己的队伍,为弟弟报仇吧。 继祖这么一走,走出了与弟弟继德决然相反的一条路,在八路军队伍里英勇杀敌。 两个男人都不在家,两个儿媳...。11岁的查拉自小与其吸毒的母亲相依为命。他以训练战犬为生。这种谋生手段使得他变得很暴戾。这点在他的校园生活中便有所体现。卡米拉是他很敬畏,很爱慕的6年级的老师。有一天,这位老师病了,以致于几个月都不能来学校上课。而新来老师不能理解查拉的行为,并送他去了劳教所。等卡米拉老师回来后,她极力反对新老师和同学们的这种做法。于是,卡米拉和查拉的感情开始持续升温,但这段日益亲密的关系却为他们对他们留在学校产生了威胁……。菲兹修姆(切维·切斯 Chevy Chase 饰)和梅尔巴格(丹·艾克罗伊德 Dan Aykroyd 饰)彼此之间并不相识,却同时参加了美国国务院的考试。在考场里,两个足智多谋古灵精怪的男人配合默契,完成了一次完美的作弊。这一切都被他们的上级看在眼里,事后,两人被国务院招募,成为了反间谍。 两个男人来到了巴基斯坦,要完成一项非常重要而又危险的任务,这和考试作弊可不一样,如果有一丝疏忽和闪失,他们分分钟要丢掉性命。然而,意外和巧合就是这样不尽如人意地接连发生,菲兹修姆和梅尔巴格必须凭借着他们的智慧和勇气,将其一一化解。最终,他们能否完成国家赋予他们的特殊任务呢?。