小学老师瑞秋(乔安娜·伍德沃德 Joanne Woodward 饰)已经三十五岁了,却依然过着形单影只的孤独生活,父亲去世,她和母亲(Kate Harrington 饰)之间的关系愈发紧张起来。在学校里,瑞秋的同事卡拉(艾丝特尔·帕森斯 Estelle Parsons 饰)似乎对瑞秋颇为倾心,但瑞秋对她则毫无感觉。 某日,瑞秋遇见了曾经的高中同学尼克(James Olson 饰),在尼克的带领和诱惑下,她第一次品尝到了激情的甜美滋味。然而,正当瑞秋决定和尼克展开一段全新恋情之时,却发现,尼克是一个彻头彻尾的花花公子,可是,即便如此,单纯善良的瑞秋依旧付出了她的真心,得到的却是无情的拒绝。人生对于瑞秋来说还很漫长,但她觉得自己已经老了。。北京丫头宋佳在创业经营韩国服饰店的同时,过着循规蹈矩的生活,其中每周的ktv聚会成为她生活的一部分。她的好姐妹高美莉一直在努力为她找到一个男朋友。在一次ktv的聚会中,司仪宋爽因为名字与宋佳太接近,成为大家调侃的对象,而在传纸条游戏中,两人产生了好感。 聚会结束后,由于宋爽酒力过大,被宋佳和高美莉抬回家。从此,两人的命运交织在一起。在一系列的交往和聚会中,宋佳与宋爽逐渐了解对方,最终发展成恋人关系。然而,幸福快乐的两人在青梅竹马及前任男友的复杂因素下陷入了冷战。宋佳的前任和宋爽的青梅竹马通过各种手段使两人的误会加深,而两人在爱情和压力的抉择中默默承受着。。