春枝(宁静 饰)出生于专门制作炮竹的大户人家,是家中的唯一子嗣,因此打小就被当做男孩养大,个性桀骜不驯。父亲死后,族老们定下规矩,春枝一辈子不能嫁人,否则就会失去继承家业的权利。
某日,春枝邂逅了名为牛宝(巫刚 饰)青年画家,牛宝为人十分高傲,绝不向权贵低头,这点吸引了春枝的注意。春枝潜入了他的画室,却意外的看到了自己女儿身的画像。觊觎家业的管家满地红(赵小锐 饰)将春枝的动情看在眼里,他设计逼走了牛宝,却没能够阻止春枝前去找他。终于,春枝和牛宝两情相悦了,春枝也恢复了女子的打扮,这让族老们大为震惊。满地红和牛宝即将进行一场放鞭炮的比试,胜者方能娶春枝为妻。。在这个迪斯科回潮的时代,连曾经风靡一时的约翰都开始重新扭动他那肥硕的身躯,仿佛给老旧的舞池注入了新生命。在巴黎,这股怀旧的热潮也席卷了许多人。最引人注目的是,著名的迪斯科舞厅金菲兹决定重开,这一消息让无数曾经的迪斯科迷蠢蠢欲动。尤其是几个已经四十多岁的下岗工人,他们怀揣着对过去的美好回忆,组成了一个名为“蜂王”的舞蹈队,希望能重现他们曾经的辉煌岁月。 然而,重拾昔日的光辉并不像他们想象的那样简单。为了能够在金菲兹的舞台上进行表演,他们必须接受专业的舞蹈训练。于是,他们决定请来舞蹈学院的美丽老师法兰西纳瓦尔(艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰)。法兰西不仅以其高超的舞技和优雅的舞姿著称,更以严格的教学态度著称。她的到来带来了高强度的训练,同时也让这些中年男子感受到前所未有的动力和激情。在不断的训练和磨练中,他们逐渐克服了身体和心理的障碍...。李翰祥,香港著名导演。生于辽宁,长在北平,师从徐悲鸿。战乱年代辗转来至香港,几经波折成为导演,此后数十年间经历人生起伏,佳作迭出,却也饱受诟病。一晃三十年,这位大导演将从影以来遇见听说的乐事拍成电影。比如拍摄《白蛇传》时,法海与女演员在轿中偷欢,被剧组抓包;爱迟到的大明星引起全剧组的愤慨,结果遭到了戏弄;女演员掉威亚摔上,进而发现她已有两个月的身孕;风月导演亲自指导女主角拍舌吻戏。种种乐事,闻所未闻……
本片根据李翰祥同名专栏连载改编,李受《东方日报》之邀以《三十年细说从头》开辟连载,讲述从影以来片场娱乐圈内发生的秘闻趣事,该专栏连载三年,被多家报刊转载竞登。本片也是李为邵氏拍的最后一部电影。。