Brian原本过着平凡幸福的生活,谁知在一个晴朗的日子里,两伙黑帮的街头火并彻底打碎了他的幸福。儿子误中流弹身亡,愤怒的Brian也在和黑帮对抗时被射中喉咙,几乎命丧当场。虽然经过抢救捡回了一条命,但是Brian失去了声音,破碎的小家再也无法复原。万念俱灰的Brian此时已完全被仇恨支配,出院后不久,Brian开始疯狂健身,练习格斗、射击、飙车等技巧,他发誓要在一个月后,亲手干掉杀害了儿子的凶手——墨西哥黑帮光头老大。看似难如登天的不可能任务,由于爱和仇恨的支撑,让Brian走入了最后的修罗场……。人过中年的女扳道工刘小站(江珊饰)原本拥有幸福美满的家庭,但在丈夫冯国强(韩青饰)的事业蒸蒸日上之际,她在家中遭遇“被下岗”的命运。冯与公司下属孙媛媛有染(石林饰),转而以感情不和为名提出离婚。虽然得到不菲的抚恤金,可刘小站几乎还是净身出户离开了善良的公婆以及可爱的儿子。此后不久,国强迎娶媛媛,迫使儿子冯鑫在婚礼当天引出一场闹剧。小站也借此机缘结识了胆小嘴碎的出租车司机周勇(周小斌饰)。周生活拮据,上有老母下有女儿,可是性格十分乐观。他和小站从最初斗嘴相厌,再到惺惺相惜,慢慢走到了一起。 而看似春风得意的冯国强,却要面临着无数的磨难与考验……。