当幸福来敲门经典台词中英对照

《恶作剧之吻》尾声处，IQ200的江直树（郑元畅）在父母及湘琴（林依晨）好友的推波助澜下，终于接受曾将他原本平静的生活搞得一团糟糕的湘琴，两人合力解决掉他父亲遇到的企业难题更将亲密关系拉近，步入婚姻殿堂。 本剧穿插湘琴好友的爱情故事讲述了两人婚后的生活。已做人妻的湘琴虽立誓要尽快适应新角色，却依旧迷迷糊糊，她见老公将来会做大医生，决计要当护士，但读书对她常是折磨，两人感情因此生出诸多趣味以及“危机”。湘琴的好友纯美（杨佩婷）与男友阿布（炎亚纶），在湘琴父亲所开的餐馆打工的阿金（汪东城）与湘琴的朋友、英国来的女交换生克里斯廷（瑞莎）的爱情故事，也是一波三折。。茫茫沙漠中的空军基地，一群形态各异又快乐自在的飞机，看似安静的生活被一个偷油贼打乱。这个骄傲的偷油贼竟然是最新式的战斗机——霹雳！这个几乎是基地的所有人偶像的飞机。 在和基地里的战斗机雷鸣比试的过程中，霹雳竟然出乎意料的失败了。不服气的他暗下决心要在这里刻苦训练，重新争回颜面。每天的接触中，霹雳和救生机小雨产生了感情。在一次外出任务中，霹雳和小雨互相扶持，一起度过难关，基地的飞机们去沙漠中寻找到他们，躲过了风暴的袭击。 可就在这时，一场更大的风暴悄悄的靠近了他们，霹雳和其他飞机们究竟该如何应付这巨大的挑战，萌发不久的爱情是否也会葬生在这茫茫沙海中，危险来临时，各自求生还是团结抗战？友情，爱情，兄弟情，是否能帮助他们找到生命的出口……。该片以回忆的方式记叙了一个忧郁的巴黎青年人努力寻找现代大都市生活的意义和生命的故事。他在宗教，政治中找不到幸福和生活的理由，甚至在他自己身上也找不到。于是他把时间花在两个女人的身上，希望这样能够永久联系在一起。。