最让奈特(克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken 饰)感到自豪的无疑是他那得天独厚的悭钱本领了,“五美元就能过一天”是他经常挂在嘴边的座右铭。令奈特感到万分遗憾的是他和儿子弗林(亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola 饰)之间的关系,除了“降到了冰点以下”外也找不到别的语句来形容了。一次不期而至的疾病让奈特打起了和弗林重修旧好的念头,无独有偶,此刻的弗林也正在经历他的人生低谷,就这样,两个郁闷的男人开着一辆破车踏上了求医之路。 一路上,奈特充分的贯彻了自己的人生原则——能省则省,这让弗林感到无法忍受,而在一连串的冲突和误会之间,父子二人的关系也渐渐的热络了起来。。位于北海道的空知地区,广袤无垠的田野之上,阿青和小绿两兄弟相依为命。曾经在东京追逐过音乐家梦想的阿青,从五年前开始在父亲留下的田地中培育着拥有“黑色钻石”之称的黑皮诺葡萄。他苦苦追寻着具备洗练味道的葡萄酒,无奈始终无法把握那梦幻般的味道。某天,一辆露营车突然闯了进来。车主是个率性的美丽女子惠里香。她自顾自在田地边扎营,任凭阿青如何驱赶也决然不肯离开。阿青找来当警察的朝日叔叔,谁曾想后者愉快地加入了惠里香的美食宴会。随着时光的流逝,两兄弟似乎慢慢接受了这位不速之客。阿青请她品尝还未成功的葡萄酒,惠里香则幽幽讲述着名字的由来。惠里香给这片田野注入更多的阳光,也逐渐照亮阿青的心……。火车上,贺森矿长的女儿玉丹防止要离去的孟春雨父子。宋家宝告诉爱着贺玉丹的矿务局局长的儿子程跃进与孟春雨的暧昧关系。但在老工人牛师傅的启发下,程跃进揭发了宋家宝的恶劣行径,导致其被撤职。玉丹不顾世俗观念,爱着离婚的孟春雨。宋家宝等人总是以此为借口要整倒孟春雨,但都失败了。贺森让孟春雨开发肥坡,但春雨没按照贺森的要求去做,他觉得瘦坡更有价值。而宋家宝找人打孟春雨,玉丹相救而受伤。没按厂长吩咐的春雨只好辞职。婚礼上,玉丹没等到春雨,毅然随春雨而去。。