阿兰(丹尼·伯恩 Dany Boon 饰)和瓦莱丽(瓦莱丽·博纳东 Valérie Bonneton 饰)结婚多年,共同生养了一个美丽乖巧的女儿,然而,夫妻两人同样火爆的个性令这段并不怎么和谐的婚姻最后以离婚告终,他们彼此都发誓这辈子也不愿意再见到对方。
一晃眼,女儿长大成人,即将步入婚礼的殿堂,成为别人的妻子。在如此重要的时刻,女儿希望能够得到父亲和母亲的祝福,就这样,为了参加女儿的婚礼,阿兰的瓦莱丽踏上了旅途。让两人没有想到的是,他们竟然搭上了同一班飞机,意外的重逢使那些不愉快的旧日回忆一一闪现,两人相互刁难,争锋相对。一场意外令瓦莱丽错过了公车,于是,她决定和阿兰拼车,共同抵达目的地。。福兰克林的阿姨-露西在这个夏天突然回到家乡,露西阿姨是个探险家,最擅长寻找消失已久的宝物。某天,到露西阿姨家玩的福兰克林得到一张奶奶小时候画的藏宝图,但露西阿姨却说她怎麽找都找不到奶奶埋的宝藏,这让福兰克林产生很大的兴趣。好奇的他将藏宝图带回家给奶奶看,也因此唤起了奶奶的记忆,想起小时 候曾经在乌龟湖畔埋下的神秘盒子,却也因此生了一场大病。为了让生病的老奶奶能够快点好起来,福兰克林和他的朋友们在露西阿姨的陪伴下,踏上一场寻宝之旅,前往乌龟湖寻找记忆中的神秘宝盒.....。